Rogue Jones, share your cake around.
There’s plenty to go around.
We will not tolerate all this hate, all this hate.
Love, peace and understanding,
That is what we’re demanding.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
Ni moyn lemonade.
We want lemonade.
Mae’r byd ma’n llawn pethau melys,
Digon i bawb, paid bod yn farus.
Mae’r byd ma’n llawn pethau melys,
Digon i bawb, paid bod yn farus.
The world is full of sweet things
Enough for everyone, don’t be greedy
(Mae genai’r ffrwyth,
Dwi di mynd i’r nyth,
Dwi’n rhoid o yn y fowlen ac yn troi ac yn troi,
Caster sugar,
A dwi’n ei gymysgu’n iawn,
Cymysgu, cymysgu a’i roi yn y popty a,
Mae rhaid i fi jyst…
Mae rhaid i bawb jyst cymeryd ei ran,
O cymer dy ran, cymer dy ran,
Cymer dy ran yn y lemon meringue,
Cymer dy ran yn y lemon meringue,
Mi gyma i ddwy ŵy yn fy lemon meringue,
Nai gymryd chwech,
Mae chwech ŵy yn eitha lot i roi mewn pwdin, wel, dwi’m yn siwr)
(I have the fruit,
I’ve gone to the nest,
I put it in the bowl and I turn and turn
Caster sugar,
And I mix it well,
Mix and mix and put it in the over,
I just have to…
We just all have to take their share,
Take your share, take your share,
Take your share in the lemon meringue,
I’ll take six,
Six eggs is quite a lot to put in a pudding, well I’m not sure)
Rogue Jones, share your cake around.
Rogue Jones, share your cake around.
There’s plenty to go around.
Rogue Jones, share your cake around.
But don’t shake your lemonade.
But don’t shake, don’t shake your lemonade.
from
Dos Bebés,
released March 3, 2023
Cerddorion / Musicians:
Bethan Mai : Llais / Vocals 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, Piano 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, Farfisa 1, Synth 2, 3, 4, 5, 7, 11, Glockenspiel 5, Trwmped / Trumpet 6
Ynyr Morgan Ifan : Llais / Vocals 1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 11, Gitâr Drydan / Electric Guitar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, Gitâr Fas / Bass Guitar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Gitâr Acwstig / Acoustic Guitar 2, 7, 8, 9, Farfisa 1, Trwmped / Trumpet 6, Drymiau / Drums 6, Cloch Buwch / Cowbell 9
Frank Naughton : Drymiau / Drums 2, 4, 5, 6, 11, Synth 2, 11, Gitâr Fas / Bass Guitar 7
Llŷr Pari : Drymiau 1, 3, 5, 8
Mari Morgan : Ffidil / Violin 3, 5, 9, 10
Elen Ifan : Soddgrwth / Cello 3, 5, 9, 10, Llais / Vocals 9
Harri Rees : Clarinet 1, 8, 9, 10, Maui Xaphoon 9, Llais / Vocals 9
Ioan Hefin : Trwmped / Trumpet 6, 9, Corn Gorymdeithio / Marching Horn 6
Steffan Ebsworth : Llais / Vocals 1, 9
Eilir Pierce : Llais / Vocals 9
Tanwen Antur : Llais / Vocals 5, Synth 5, Curiad Calon /
Heart Beat 7